なかなか時間が取れなくて，多少なりとも力を入れて書くことは難しそうなので，気楽に書くことにした．
これは昨秋，フィンランド郊外のお知り合いのお宅で，ベリー詰みをしたときに出会った道具．ベリーの木の下から掻き上げると，ベリーの実が柵に引っかかって（上写真），容器にどんどんベリーが貯まっていく（下写真）というすぐれものだ．てっきり，ベリー詰みというのは，ベリーの小さな実を一粒一粒摘んでいくものだと思っていたが，それは誤解だった．
あくまで印象論だけれども，北欧や大陸欧州には，シンプルだが理にかなって深く考えられた，こうしたイノベーションが少なくないと感じる．これは何の故なのだろう？たかがこんな小さな道具にも，社会の特質が反映していると言うことだろうか．